Nota

"A Cacherenguengue in America" será uma seção e não uma coluna do Blog.
Descupem-me, mas ando "travando" na escolha das palavras ultimamente.
É tanto espanhol, inglês e chinês na cabeça que o português vai aos poucos se distorcendo.